Résumé : | Ce rapport examine l'importance des notions de citoyenneté et de genre dans la théorie et les pratiques du développement. Il discute des questions-clés qui animent la littérature sur ces thèmes et tente de montrer comment le recadrage de la citoyenneté selon un point de vue sexospécifique peut inscrire l'extension des droits et de la participation politique dans les objectifs du développement. Il démontre également la nécessité de comprendre les diverses définitions et expériences de la citoyenneté propres à chaque groupe, pour permettre aux acteurs du développement et aux citoyens avec lesquels ils travaillent de traduire ces droits et cette participation dans la réalité. Dans un contexte ou les problèmes de discrimination et d'exclusion le disputent au développement économique et technique dans la gamme des priorités, une compréhension de la citoyenneté peut contribuer à mieux appréhender la base de telles discriminations et excluions. Une telle approche centrée sur les individus est essentielle pour une transformation positive réelle. |