L'activité de la banque dans le domaine de l'environnement est entrée dans une improtante phase de transition,au cours de laquelle l'institution s'emploiera moins à formuler et à codifier ses politiques qu'à mieux les mettre en oeuvre sur le terrain ; elle insistera davantage sur le renforcement des capacités institutionnelles nécessaires à la gestion de l'environnement au niveau des pays, elle cherchera à mieux tenir compte des préoccupations écologiques au niveau des secteur et elle accordera plus d'importance aux aspects sociaux du développement écologiquement durable. Les 12 mois écoulés depuis la conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED) ont été marquée par des progrés considérable à cet égart.

L'activité de la banque dans le domaine de l'environnement est entrée dans une improtante phase de transition,au cours de laquelle l'institution s'emploiera moins à formuler et à codifier ses politiques qu'à mieux les mettre en oeuvre sur le terrain ; elle insistera davantage sur le renforcement des capacités institutionnelles nécessaires à la gestion de l'environnement au niveau des pays, elle cherchera à mieux tenir compte des préoccupations écologiques au niveau des secteur et elle accordera plus d'importance aux aspects sociaux du développement écologiquement durable. Les 12 mois écoulés depuis la conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED) ont été marquée par des progrés considérable à cet égart.