Qu`en est-il aujourd`hui du « couple » franco-allemand ? Peut-on encore parler de « couple » ? Conçue à l`origine au nom de la réconciliation après les tragédies du siècle, cette relation s`est construite dans le contexte de guerre froide, au coeur de la construction de l`ensemble européen occidental sur la base d`un équilibre relativement stable entre les deux partenaires. Cet équilibre a été bouleversé avec la réunification et l`affirmation de l`Allemagne au centre économique et politique de l`Europe.

Qu`en est-il aujourd`hui du « couple » franco-allemand ? Peut-on encore parler de « couple » ? Conçue à l`origine au nom de la réconciliation après les tragédies du siècle, cette relation s`est construite dans le contexte de guerre froide, au coeur de la construction de l`ensemble européen occidental sur la base d`un équilibre relativement stable entre les deux partenaires. Cet équilibre a été bouleversé avec la réunification et l`affirmation de l`Allemagne au centre économique et politique de l`Europe.