La question m`était posée de savoir si notre monde allait vers l`uniformisation culturelle ou le maintien de sa variété. Je pensais avoir répondu à cette question, implicitement, dans le Développement inégal. Il faudrait d`abord savoir ce qu`est la culture, la civilisation, quels sont ses éléments constitutifs, comment ils s`articulent. C`est la condition nécessaire pour comprendre comment chacun de ses éléments prend sa véritable signification par référence au tout – c`est-à-dire la société – et donc devient intelligible.

La question m`était posée de savoir si notre monde allait vers l`uniformisation culturelle ou le maintien de sa variété. Je pensais avoir répondu à cette question, implicitement, dans le Développement inégal. Il faudrait d`abord savoir ce qu`est la culture, la civilisation, quels sont ses éléments constitutifs, comment ils s`articulent. C`est la condition nécessaire pour comprendre comment chacun de ses éléments prend sa véritable signification par référence au tout – c`est-à-dire la société – et donc devient intelligible.