L'intégration des sociétés rurales au développement économique et social, signifie que celui-ci ne saurait, sans danger, être conçu hors des contextes concrets dans lesquels il doit s'intégrer. Le concept de développement rural n'est pas un concept univoque. Il implique une puralité de voies qui sont elles-mêmes fonction des caractéristiques coutumières de la société qui décide de s'y engager. Plus le modèle sera conforme aux traditions et aux valeurs de ces sociétés, plus il sera viable, et plus il aura la chance de se révéler fécond. Les popultions rurales concernées doivent, de concert avec l'ETAT-NATION, décider avant d'aménager.

L'intégration des sociétés rurales au développement économique et social, signifie que celui-ci ne saurait, sans danger, être conçu hors des contextes concrets dans lesquels il doit s'intégrer. Le concept de développement rural n'est pas un concept univoque. Il implique une puralité de voies qui sont elles-mêmes fonction des caractéristiques coutumières de la société qui décide de s'y engager. Plus le modèle sera conforme aux traditions et aux valeurs de ces sociétés, plus il sera viable, et plus il aura la chance de se révéler fécond. Les popultions rurales concernées doivent, de concert avec l'ETAT-NATION, décider avant d'aménager.