La formulation des propositions figurant dans le présent document est strictement conforme aux recommandations des organes directeurs de la FAO. Il importe, à ce propos, de rappeler que le Secrétariat a pour mandat d'appliquer les stratégies à l'échelle de l'Organisation visant à répondre aux besoins des Etats Membres décrites dans le Cadre stratégique 2000-2015 approuvé par la Conférence en Novembre 1999. Or, ces stratégies répondent à la nécessité pour l'Organisation de jouer son rôle en aidant ses membres à appliquer le Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation. Le Sommet mondial de l'alimentation : cinq ans après (ISMA : cinq ans après), qui s'est tenu récemment, a exhorté la communauté internationale à poursuivre la lutte contre la faim et la malnutrition et lui a même demandé de redoubler d'effort dans la poursuite de cet objectif.

La formulation des propositions figurant dans le présent document est strictement conforme aux recommandations des organes directeurs de la FAO. Il importe, à ce propos, de rappeler que le Secrétariat a pour mandat d'appliquer les stratégies à l'échelle de l'Organisation visant à répondre aux besoins des Etats Membres décrites dans le Cadre stratégique 2000-2015 approuvé par la Conférence en Novembre 1999. Or, ces stratégies répondent à la nécessité pour l'Organisation de jouer son rôle en aidant ses membres à appliquer le Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation. Le Sommet mondial de l'alimentation : cinq ans après (ISMA : cinq ans après), qui s'est tenu récemment, a exhorté la communauté internationale à poursuivre la lutte contre la faim et la malnutrition et lui a même demandé de redoubler d'effort dans la poursuite de cet objectif.