La Fédération des Agro-pasteurs de Diender a organisé en Octobre 2001, huit jours de rencontres pour réfléchir sur son cheminement : les initiatives prises, les difficultés rencontrées, les solutions apportées, les capacités acquises jusqu'ici. Pour cette " capitalisation ", cinq thèmes été définis. Sur chacun de ces thèmes, la Fédération a écrit un livret en Français simple et en Wolof. Dans le présent livret, les membres de la Fédération nous font part de leurs recherches sur les moyens de production. C'est un groupe de recherche qui s'est rencontré à Bayakh, un village de la communauté rurale de Diender qui s'exprime ici, ainsi que les participants à l'atelier de synthèse de Diender. Ils racontent comment ils ont utilisé leur propres moyens et ceux venus de l'extérieur, et comment finalement ils ont monté une Caisse Mutuelle d'Epargne et de crédit dans l'espoir de devenir plus indépendants.

La Fédération des Agro-pasteurs de Diender a organisé en Octobre 2001, huit jours de rencontres pour réfléchir sur son cheminement : les initiatives prises, les difficultés rencontrées, les solutions apportées, les capacités acquises jusqu'ici. Pour cette " capitalisation ", cinq thèmes été définis. Sur chacun de ces thèmes, la Fédération a écrit un livret en Français simple et en Wolof. Dans le présent livret, les membres de la Fédération nous font part de leurs recherches sur les moyens de production. C'est un groupe de recherche qui s'est rencontré à Bayakh, un village de la communauté rurale de Diender qui s'exprime ici, ainsi que les participants à l'atelier de synthèse de Diender. Ils racontent comment ils ont utilisé leur propres moyens et ceux venus de l'extérieur, et comment finalement ils ont monté une Caisse Mutuelle d'Epargne et de crédit dans l'espoir de devenir plus indépendants.