La cellule de l'information médicale nécessaire à l'élaboration des plans de développement sanitaires constitue, en un point douter, un sujet de préoccupation majeure, qui agite actuellement toutes les régions médicales du Sénégal. La planification, en tant qu'éléments essentiels du processus de gestion, a, depuis longtemps, fait largement la preuve de son éfficacité dans beaucoup de secteur. Dans celui de la santé, elle n'en est qu'a ses débuts. Et même là, elle apparait déja comme un merveilleux outil, capable de contribuer efficacement à la résolution des problémes de santé des populations. Mais d'une maniére générale, la planifications des secteurs sociaux, en particulier celui de la santé, souffre le plus souvent d'un manque d'information pertinentes. Mais il est donc clair que les renseignements tirés de l'observation, associés aux informations fournies par les documents disponibles au niveau de nos formations sanitaires, sont largement suffisants pour garder les plans de développement sanitaire des distrets et des régions. Et si les PDDS et les PRDS doivent réellement constituer un tournant décisif dans le développement du systéme de santé du Sénégal, ils devront nécessairement s'appuyer sur les informations disponibles au niveau de nos structures sanitaires. 

La cellule de l'information médicale nécessaire à l'élaboration des plans de développement sanitaires constitue, en un point douter, un sujet de préoccupation majeure, qui agite actuellement toutes les régions médicales du Sénégal. La planification, en tant qu'éléments essentiels du processus de gestion, a, depuis longtemps, fait largement la preuve de son éfficacité dans beaucoup de secteur. Dans celui de la santé, elle n'en est qu'a ses débuts. Et même là, elle apparait déja comme un merveilleux outil, capable de contribuer efficacement à la résolution des problémes de santé des populations. Mais d'une maniére générale, la planifications des secteurs sociaux, en particulier celui de la santé, souffre le plus souvent d'un manque d'information pertinentes. Mais il est donc clair que les renseignements tirés de l'observation, associés aux informations fournies par les documents disponibles au niveau de nos formations sanitaires, sont largement suffisants pour garder les plans de développement sanitaire des distrets et des régions. Et si les PDDS et les PRDS doivent réellement constituer un tournant décisif dans le développement du systéme de santé du Sénégal, ils devront nécessairement s'appuyer sur les informations disponibles au niveau de nos structures sanitaires.