Après les premiers traitements numériques, des visites ont été effectuées sur le terrain vérifier les résultats préliminaires et pour collecter un ensemble d'informations relatives au domaines étudié. Ces visites ont permis de faire un état des lieux en opérant une description assez détaillée des différentes situations: le type d'unité géo-pédologique, le type de formation végétale, la dynamique actuelle etc. La confrontation des informations collectées sur le terrain avec les résultats des différents traitements d'images a permis de mettre en évidence les principaux changements dans l'environnement du Delta.

Après les premiers traitements numériques, des visites ont été effectuées sur le terrain vérifier les résultats préliminaires et pour collecter un ensemble d'informations relatives au domaines étudié. Ces visites ont permis de faire un état des lieux en opérant une description assez détaillée des différentes situations: le type d'unité géo-pédologique, le type de formation végétale, la dynamique actuelle etc. La confrontation des informations collectées sur le terrain avec les résultats des différents traitements d'images a permis de mettre en évidence les principaux changements dans l'environnement du Delta.