La présente publication contient l’interview réalisée par Mara Luz Manzoni en août 1994 à Marta Harnecker. Elle clarifie la méthode de travail qu’elle utilise dans ses œuvres, qui enregistrent l’histoire des organisations et gouvernements locaux de la gauche latino-américaine. En outre, il comprend un schéma pour une analyse de conjoncture de Marta Harnecker et Isabel Rauben et un exposé de ce dernier auteur, intitulé: Sciences sociales et éducation populaire: idées pour un dialogue de savoir, présentée à l’atelier international Problèmes de construction plurielle du paradigme émancipatif en Amérique latine, réalisés entre 23 et 27 janvier 1995, dans la ville de La Havane. Ce travail, fruit de l’effort précieux qu’il déploie. Le Centre de récupération et de diffusion de la mémoire historique latino-américaine, MEPLA, pour recueillir et diffuser les multiples expériences des organisations de gauche du continent, l’éditent dans le but de contribuer à approfondir les réflexions que font autour de leur pratique politique les différents secteurs de la gauche latino-américaine et pour aider le travail pédagogique, d’investigation et de journal qui ils réalisent les organisations populaires qui luttent pour la liberté, la dignité et la souveraineté des peuples de notre Amérique.

La présente publication contient l’interview réalisée par Mara Luz Manzoni en août 1994 à Marta Harnecker. Elle clarifie la méthode de travail qu’elle utilise dans ses œuvres, qui enregistrent l’histoire des organisations et gouvernements locaux de la gauche latino-américaine. En outre, il comprend un schéma pour une analyse de conjoncture de Marta Harnecker et Isabel Rauben et un exposé de ce dernier auteur, intitulé: Sciences sociales et éducation populaire: idées pour un dialogue de savoir, présentée à l’atelier international Problèmes de construction plurielle du paradigme émancipatif en Amérique latine, réalisés entre 23 et 27 janvier 1995, dans la ville de La Havane. Ce travail, fruit de l’effort précieux qu’il déploie. Le Centre de récupération et de diffusion de la mémoire historique latino-américaine, MEPLA, pour recueillir et diffuser les multiples expériences des organisations de gauche du continent, l’éditent dans le but de contribuer à approfondir les réflexions que font autour de leur pratique politique les différents secteurs de la gauche latino-américaine et pour aider le travail pédagogique, d’investigation et de journal qui ils réalisent les organisations populaires qui luttent pour la liberté, la dignité et la souveraineté des peuples de notre Amérique.