Le présent document, établi sur la base de la propre expérience limitée du FIDA, expose dans leurs grandes lignes certaines des considérations qui semblent mériter une attention spécilale dans le contexte évoqué ci-dessous. De l'avis du FIDA, les besoins en énergie des populations rurales pauvres et les politiques en matiére de production et de distruction de l'energie nécessaire au développement agricole et rural doivent être examinés dans le contexte d'une vision globale du développement. 

Le présent document, établi sur la base de la propre expérience limitée du FIDA, expose dans leurs grandes lignes certaines des considérations qui semblent mériter une attention spécilale dans le contexte évoqué ci-dessous. De l'avis du FIDA, les besoins en énergie des populations rurales pauvres et les politiques en matiére de production et de distruction de l'energie nécessaire au développement agricole et rural doivent être examinés dans le contexte d'une vision globale du développement.