Les opinions et les arguments exprimés ici ne reflètent pas nécessairement les vues officielles des institutions initiatrices du Rapport Alternatif sur l’Afrique, de leur Conseil d’administration ou des pays qu’il représente. Ce document, ainsi que les données et cartes qu’il peut comprendre, sont sans préjudice du statut de tout territoire, de la souveraineté s’exerçant sur ce dernier, du tracé des frontières et limites internationales, et du nom de tout territoire, ville ou région. Ces rapports attendus inspirent de la crainte, suscitent des réactions positives et négatives, influencent l’espace politique, économique et social des pays africains et contribuent à infléchir les politiques et les stratégies des États et des gouvernements.

Les opinions et les arguments exprimés ici ne reflètent pas nécessairement les vues officielles des institutions initiatrices du Rapport Alternatif sur l’Afrique, de leur Conseil d’administration ou des pays qu’il représente. Ce document, ainsi que les données et cartes qu’il peut comprendre, sont sans préjudice du statut de tout territoire, de la souveraineté s’exerçant sur ce dernier, du tracé des frontières et limites internationales, et du nom de tout territoire, ville ou région. Ces rapports attendus inspirent de la crainte, suscitent des réactions positives et négatives, influencent l’espace politique, économique et social des pays africains et contribuent à infléchir les politiques et les stratégies des États et des gouvernements.