Les activités d'ENDA doivent avant tout être considérées à la lumière de l'ensemble de principes fondamentaux qui guident toutes les actions (voir annexe 1). Au cœur de ces principes se trouve une série d'hypothèses qui devraient être considérées comme guidant l'approche d'ENDA en matière de planification, de suivi et d'évaluation des interventions de développement si ces processus doivent refléter les objectifs de l'organisation.

Les activités d'ENDA doivent avant tout être considérées à la lumière de l'ensemble de principes fondamentaux qui guident toutes les actions (voir annexe 1). Au cœur de ces principes se trouve une série d'hypothèses qui devraient être considérées comme guidant l'approche d'ENDA en matière de planification, de suivi et d'évaluation des interventions de développement si ces processus doivent refléter les objectifs de l'organisation.