Cet article cherche à explorer dans quelle mesure les réalignements d'entreprises qui se sont produits dans l'industrie nord-américaine du gaz naturel au cours d'une expérience désormais relativement longue de libéralisation impliquant un grand nombre d'acteurs, seront imités à l'avenir par les pays de l'Union européenne autres que le Royaume-Uni (qui est bien sûr déjà engagé depuis longtemps sur la voie de la libéralisation anglo-saxonne.

Cet article cherche à explorer dans quelle mesure les réalignements d'entreprises qui se sont produits dans l'industrie nord-américaine du gaz naturel au cours d'une expérience désormais relativement longue de libéralisation impliquant un grand nombre d'acteurs, seront imités à l'avenir par les pays de l'Union européenne autres que le Royaume-Uni (qui est bien sûr déjà engagé depuis longtemps sur la voie de la libéralisation anglo-saxonne.