Ce document constitue un inventaire à l'usage du consommateur, en vue de le guider dans l'obtention de l'aide à laquelle il est admissible,lorsqu'il effectue des modifications ou des atouts à ses installations énergétiques existantes,ou pour toute autre action qu'il peut entreprendre en matière d'énergie.Le document regroupe les différents programmes d'aideee offerts par les gouvernements Québecois et canadiens,ainsi que ceux des entreprises responsables de la production ou de la commercialisation d'une forme d'énergie.

Ce document constitue un inventaire à l'usage du consommateur, en vue de le guider dans l'obtention de l'aide à laquelle il est admissible,lorsqu'il effectue des modifications ou des atouts à ses installations énergétiques existantes,ou pour toute autre action qu'il peut entreprendre en matière d'énergie.Le document regroupe les différents programmes d'aideee offerts par les gouvernements Québecois et canadiens,ainsi que ceux des entreprises responsables de la production ou de la commercialisation d'une forme d'énergie.