Cette étude analyse la façon dont les politiques énergétiques peuvent être adaptées aux préoccupations environnementales et examine l'efficacité des mesures pour répondre aux problèmes environnementaux, y compris la substitution de carburant, l'amélioration de l'efficacité énergétique et l'utilisation de technologies complémentaires de lutte contre la pollution et de technologies énergétiques plus propres, comme la fiscalité et la réglementation, que les gouvernements peuvent utiliser pour inciter le secteur privé à agir. L'étude suggère des moyens aux décideurs pour faire évoluer ces options et formule des recommandations pour une analyse plus approfondie.