Il est nécessaire,aujourd'hui,comme en témogne les enjeux du développement durable,de revisiter la filière biomasse-énergie en amont comme en aval afin de mobiliser et organiser les informations de manière à bâtir,sur des bases participatives et fiables,un système d'échange énergétique utile à la définition d'une politique régionale cohérente.Cela pourrait contribuer au renversement de la tendance de dégradation de l'environnement associée à l'utilisation des combustibles de biomasse dans l'optique du développement telle que visait par le NEPAD.

Il est nécessaire,aujourd'hui,comme en témogne les enjeux du développement durable,de revisiter la filière biomasse-énergie en amont comme en aval afin de mobiliser et organiser les informations de manière à bâtir,sur des bases participatives et fiables,un système d'échange énergétique utile à la définition d'une politique régionale cohérente.Cela pourrait contribuer au renversement de la tendance de dégradation de l'environnement associée à l'utilisation des combustibles de biomasse dans l'optique du développement telle que visait par le NEPAD.