Cette étude couvre les principales activités et phases décisives des projets ruraux d'approvisionnement en eau, d'assainissement et de protection des ressources en eau ; qui, selon les expériences compilées au sein du Centre international de l'eau et de l'assainissement, IRC nécessitent une approche spécifique du genre dans le domaine de la planification, l'exécution et la documentation des projets. Le Centre a comme but d'aboutir à un changement des programmes de l'eau et de l'hygiène du milieu vers une orientation plus communautaire. Il cherche à assurer la réalisation de cet objectif au travers de la production, de la diffusion et de l'application de l'information portant sur les questions prioritaires et, de plus en plus, au travers du développement des capacités des services de soutien et de gestion de l'information au niveau des pays mêmes, en collaboration avec les centres de ressources et les partenaires locaux, cette collaboration se faisant grâce ç un processus d'apprentissage continu.

Cette étude couvre les principales activités et phases décisives des projets ruraux d'approvisionnement en eau, d'assainissement et de protection des ressources en eau ; qui, selon les expériences compilées au sein du Centre international de l'eau et de l'assainissement, IRC nécessitent une approche spécifique du genre dans le domaine de la planification, l'exécution et la documentation des projets. Le Centre a comme but d'aboutir à un changement des programmes de l'eau et de l'hygiène du milieu vers une orientation plus communautaire. Il cherche à assurer la réalisation de cet objectif au travers de la production, de la diffusion et de l'application de l'information portant sur les questions prioritaires et, de plus en plus, au travers du développement des capacités des services de soutien et de gestion de l'information au niveau des pays mêmes, en collaboration avec les centres de ressources et les partenaires locaux, cette collaboration se faisant grâce ç un processus d'apprentissage continu.