Les dix chapitres présentés dans ce volume, agrémentés d'une abondante bibliographie, ont donc pour objet de faire le point des connaissances sur la jachère naturelle dans les zones tropicales d'Afrique et sur les méthodes de substitution à ses fonctions alors qu'elle tend à disparaître. Mais ces méthodes ne prennent généralement pas suffisamment en compte la dimension du terroir, les aspects sociaux ou fonciers, et ne répondent pas toujours aux espoirs de populations rurales. Des études complémentaires sur ces sujets sont nécessaires. Beaucoup des processus éco-systémiques et socio-économiques qui accompagnent l'intensification des systèmes de culture dans cette région n'ont été qu'abordé. L'appropriation par les populations rurales des innovations techniques, qui permettront le passage d'une agriculture pratiquant largement la jachère à un système de culture continue, est plus ou moins engagée suivant les sociétés. La recherche doit contribuer à proposer les modes de gestion de cette transition.

Les dix chapitres présentés dans ce volume, agrémentés d'une abondante bibliographie, ont donc pour objet de faire le point des connaissances sur la jachère naturelle dans les zones tropicales d'Afrique et sur les méthodes de substitution à ses fonctions alors qu'elle tend à disparaître. Mais ces méthodes ne prennent généralement pas suffisamment en compte la dimension du terroir, les aspects sociaux ou fonciers, et ne répondent pas toujours aux espoirs de populations rurales. Des études complémentaires sur ces sujets sont nécessaires. Beaucoup des processus éco-systémiques et socio-économiques qui accompagnent l'intensification des systèmes de culture dans cette région n'ont été qu'abordé. L'appropriation par les populations rurales des innovations techniques, qui permettront le passage d'une agriculture pratiquant largement la jachère à un système de culture continue, est plus ou moins engagée suivant les sociétés. La recherche doit contribuer à proposer les modes de gestion de cette transition.