Le présent document est un outil de plaidoyer sur le protocole additionnel, destiné à l'usage des organisations de droits des femmes et des droits des humains en général. Le document permet de comprendre l`esprit des dispositions du projet de protocole et donne en même temps quelques arguments pour convaincre ceux qui sont encore réticents à admettre la nécessité de telle ou telle disposition.

Le présent document est un outil de plaidoyer sur le protocole additionnel, destiné à l'usage des organisations de droits des femmes et des droits des humains en général. Le document permet de comprendre l`esprit des dispositions du projet de protocole et donne en même temps quelques arguments pour convaincre ceux qui sont encore réticents à admettre la nécessité de telle ou telle disposition.