Le présent recueil vise à aider les ONGD et les autres organismes décentralisés qui cherchent à connaître les possibilités d'appui à leurs initiatives dans le domaine du développement de la part de la Commission européenne (C.C.E.). Ce document est préparé d'après les renseignements obtenus auprès des unités respectives avec la collaboration directe des responsables administratifs concernés pour chaque ligne. La fonction fondamentale de ce recueil est de donner un premier aperçu succinct de chaque ligne disponible pour aiguiller les utilisateurs potentiels dans une bonne direction, en vue d'une éventuelle recherche plus approfondie auprès des unités correspondantes au cas où leurs actions sembleraient s'encadrer dans les termes de références y présentés.

Le présent recueil vise à aider les ONGD et les autres organismes décentralisés qui cherchent à connaître les possibilités d'appui à leurs initiatives dans le domaine du développement de la part de la Commission européenne (C.C.E.). Ce document est préparé d'après les renseignements obtenus auprès des unités respectives avec la collaboration directe des responsables administratifs concernés pour chaque ligne. La fonction fondamentale de ce recueil est de donner un premier aperçu succinct de chaque ligne disponible pour aiguiller les utilisateurs potentiels dans une bonne direction, en vue d'une éventuelle recherche plus approfondie auprès des unités correspondantes au cas où leurs actions sembleraient s'encadrer dans les termes de références y présentés.