Jusqu'à présent, les projets d'énergies renouvelables financés par les sources d'aide française ont eu surtout pour objectif de démontrer les possibilités de ces énergies dans le Tiers-Monde. L'étape suivante dans la promotion des énergies renouvelables devrait être l'introduction de volets particuliers, que l'on a appelés ici " volets solaires ", dans les projets de développement. A ce stade, les énergies renouvelables devraient être considérées comme un moyen parmi d'autres, destiné à entraîner le développement économique des pays. L'objectif du rapport est d'estimer les possibilités d'introduire des volets solaires dans les différents apports de la France aux pays en développement, au cours de la décennie 1980-1990.

Jusqu'à présent, les projets d'énergies renouvelables financés par les sources d'aide française ont eu surtout pour objectif de démontrer les possibilités de ces énergies dans le Tiers-Monde. L'étape suivante dans la promotion des énergies renouvelables devrait être l'introduction de volets particuliers, que l'on a appelés ici " volets solaires ", dans les projets de développement. A ce stade, les énergies renouvelables devraient être considérées comme un moyen parmi d'autres, destiné à entraîner le développement économique des pays. L'objectif du rapport est d'estimer les possibilités d'introduire des volets solaires dans les différents apports de la France aux pays en développement, au cours de la décennie 1980-1990.